The observation that polyglucosan, which is composed of a glucose polymer, accumulates in neurons is called polyglucosan body, also known as Lafora body, which is characteristically observed in Lafora disease.