2020/04/24

在宅勤務で得たもの Benefits of working from home

| by erika seki
在宅勤務を開始してから3週間が経ちます。たまに買い物に行く以外、外には出ていません。感染拡大を防止する上で、これぐらいしか私にできることはないと思います。在宅勤務ではできることが限られますが、良いこともあります。長すぎる通勤時間がゼロになったこと。論文を読む時間ができたこと。それと、家族と過ごす時間が大幅に増えたことでしょうか。夫はワーカホリックだし、娘たちは学校と部活で忙しいので、普段は限られた時間の中でコミュニケーションをとっていました。ところで、在宅勤務のよくない所は、体重増加です。料理して食べるくらいしか楽しみがないので、どんどん作ってどんどん食べてしまいます。通勤しないから、楽ちんな服とか着てるので悪循環です。

It has been 3 weeks since I start working from home. I don’t go out other than going to grocery shops sometimes. This is the only thing I can do to prevent the spread of the infection. There are not many things I can do at home, but there are many benefits. First, I don’t need to commute! Second, I have plenty of time to read papers, and then I spent more time with my family than ever. This is the most significant. Since my husband is a workaholic, and my daughters are busy at school and club activities, I usually have limited time to communicate with my family. By the way, there is a demerit of working from home. Since cooking and eating are my only pleasures at home, I am getting pounds.
18:32 | 投票する | 投票数(0) | コメント(0)
302890